知っ得!!

編集: Weekly LALALA - 2019年09月25日

ミツワ・トーランス店&LALALA
祭りイベント
10/12(土)・13(日)

10月12日(土)・13日(日)の二日間、ミツワマーケットプレイス・トーランス店とWeekly LALALA主催「祭りイベント」を開催!

ロサンゼルスの有名レストラン20軒以上の屋台ブースが登場するほか、ステージでは、両日の12pmより元大相撲力士で第65代横綱、元貴乃花親方の貴乃花光司さんによるトークショー、12日5pmより俳優でミュージシャンの吉田栄作さんのアコースティックライブ、ジャパンアクションクラブの忍者ショー、LDH特別オーディションなど盛りだくさん。

入場無料!詳細は本誌25ページにて。


Mitsuwa Marktplace Torrance×Weekly LALALA Matsuri Festival

 

開催場所/21515 S. Western Ave. Torrance CA 90501
詳細/www.lalalausa.com/matsuri/


 

関連記事:その他の知っ得!!

  • 『Faux Sweets』主催 フェイクスイーツ教室
11/16~11/18, 11/23~11/25

    『Faux Sweets』主催 フェイクスイーツ教室 11/16~11/18, 11/23~11/25

    2019年11月13日

    粘土やレジンで観賞用のスイーツを制作する『Faux Sweets』が、サンタモニカの『Le Macaron』でフェイクスイーツ教室を開催。 ドリンクとスイーツ付きで、クラスはカップケーキオーナメント($120)とクッキーツリー($150)、各1時間半~2時間から選択可能。使ってみたい装飾があれば是非持参を。 赤白以外の色が良い方は事前に要相談。クーポンコード「LALALA10」でレッスン料$10オフ!

  • Japan Wireless h2o データ増量キャンペーン実施中
11/12より乗換割引も開始!

    Japan Wireless h2o データ増量キャンペーン実施中 11/12より乗換割引も開始!

    2019年11月13日

    h2o Wirelessのサービスをご存知だろうか?アメリカ国内通話&テキスト、日本の固定電話への通話も無制限という充実のプランが月$30から選べる。 現在GB増量キャンペーンを実施中につき、11/12より他社キャリアからの乗換割引を開始する。 SIM無料 (通常$9.99) 要tax、$60プラン加入者は更に手数料$30オフ。 特に、$60プランはテザリング機能付でLTEデータ無制限なのでお勧め。 その他のプラン、増量キャンペーンについては気軽に問い合わせを。

  • 日本人検眼医常駐、 i vision OPTOMETRY
12/15までセール実施中

    日本人検眼医常駐、 i vision OPTOMETRY 12/15までセール実施中

    2019年11月13日

    受付からアフターケアまで、日本人検眼医による丁寧な対応が受けられる、i vision OPTOMETRY。 高品質な日本製メガネを常時取り揃え、現在ティファニー、グッチなどのブランドメガネ全品$50OFFセール実施中!セール期間は12/15(日)まで。 お問い合わせは日本語/英語でお気軽にどうぞ。

  • 12/8-9、無料セミナー
『米国在住者が知っておきたい
日本とアメリカの年金のお話』

    12/8-9、無料セミナー 『米国在住者が知っておきたい 日本とアメリカの年金のお話』

    2019年11月13日

    私達の老後は、公的年金には頼れない時代になる。 老後はアメリカ?それとも日本?将来を選ぶ際にも必ず関わってくる『年金』に関する知識を、ぜひこの機会に身につけよう。 日本とアメリカの年金、定年退職後の不足分にどう備えるかについて保険のプロが分かりやすく説明する。 12/8(日)は10:30-12:00、12/9(月)は18:30-20:00。 トーランス内でも開催場所がそれぞれ異なるため、詳しくはウェブをチェックすること。 先着申込順。

  • SKYTRAX「5スター」を2年連続獲得

    SKYTRAX「5スター」を2年連続獲得

    2019年11月13日

    JALは昨年に引き続き、「ワールド・エアライン・スター・レイティング」において、世界最高の「5スターエアライン」として認定された。 このランクは、空港・機内における商品・サービスに対する評価よって格付けされ、厳しい基準を満たしたエアラインのみに与えられる。現在、JALを含め、5スターは世界で10社のみ。 サービス向上への積極的な取り組みや、快適に寛げる座席、清潔な機内が高く評価された。 年末年始の一時帰国、ぜひJALを利用してみては?