連載・コラム らららトピック

編集: Weekly LALALA - 2020年07月21日

LA & OC & VEGAS
テイクアウト・デリバリー・パティオ
飲食OKのお店

70軒集めました!

 

「お持ち帰りしてでも食べてほしい!」「デリバリーでもこの味を届けたい!」「屋外で安心してどうぞ!パティオ営業中」と、70軒のレストランからオススメの一品が届きました。今日のランチに、外出できないお祝いのディナーに、自宅で堪能できる自慢の料理をご紹介します!

 

関連記事:その他のらららトピック

  • らららの最新号とバックナンバーはこちら!

 

    らららの最新号とバックナンバーはこちら!  

    2020年08月06日 らららトピック

    最新号のらららは以下のリンクからオンラインで閲覧できます。     ららら最新号     また、ららら誌面の過去1ヶ月分のバックナンバーはこちらから読めます。 ● LALALA バックナンバー   ウェブサイトでは未掲載のレストラン情報などもございますので、ウェブサイトと併せてお楽しみ下さい。    

  • コロナ規制の中、日本帰国
最新情報!アメリカから日本入国時の手続き

検査時間は?必要書類は?2週間の待機場所は?保健所からの連絡方法は?

—唾液検査開始で、空港検疫スピード化で待ち時間短縮—

 

    コロナ規制の中、日本帰国 最新情報!アメリカから日本入国時の手続き 検査時間は?必要書類は?2週間の待機場所は?保健所からの連絡方法は? —唾液検査開始で、空港検疫スピード化で待ち時間短縮—  

    2020年08月04日 らららトピック

    7月29日から成田空港と羽田空港で、鼻やのどの奥から採取するPCR検査に代わって、唾液を使った抗原検査がはじまっています。PCRは専用の装置を備えた施設に検体を送る必要があり時間がかかっていましたが、抗原検査は比較的簡単に検査でき、時間を要しません。抗原検査は、検疫官による連絡先や住所などの確認を経て、早ければ、全体で1時間程度で陰性証明書を手に空港を出て行く流れとなっています(混み具合など状況による)。これまでPCR検査は結果判明までに約6時間~数日の時間を要していました。唾液による抗原検査は結果判明までに約30分~1時間と短いため、検査能力が大幅に向上します。検査精度は、従来のPCR検査の方が抗原検査に勝るといわれていますが、結果判明までの時間が短縮されることで空港内での乗客の混雑を抑えることができ、乗客同士の感染の恐れも小さくなると期待されています。   空港検疫で新たな手法への移行を決めた背景には政府の明確な狙いがあります。ビジネス関係者を中心に人的往来を増やす方針を掲げているためです。新たな波が来るたびに活動を自粛するのは経済的ダメージが大きいため、感染者をすばやく把握し、隔離することで感染拡大を防ぎ、経済活動を遅滞なく進める戦略です。「検査、追跡、救命、感染遮断」を徹底して進められる体制を整備し、社会・経済を正常に戻したい考えがあり、抗原検査開始はその一環といえるでしょう。この抗原検査は、8月1日から関西空港でも導入されています。(8/2時点)     LAX空港から羽田空港到着までの流れ Aさんの場合(7月中旬ロサンゼルス出発の場合) <離陸前、機内での流れ> ・搭乗前、「マスク着用を拒否する者は登場することを許可しません。必ず着用してください。マスク着用を拒否する者は今回はもとより、未来永劫にわたって当航空会社(アメリカン航空)を利用することはできません」とアナウンス。 ↓ エアラインの搭乗口付近の窓口に呼び出され、日本のパスポートを持っているか確認され、提示。そのうえで航空会社スタッフより、機内で記入するべき書類を一人につき一部ずつ渡される(親+子供という組み合わせであっても、世帯全体で1部書き込めばいいわけではなく、必ず1人ずつすべての書類に書き込む必要がある)   ↓   書類のなかに「健康カード」と「質問票」があり、「日本国内に居住されていない方は、日本での滞在先や期間などについてご記入ください」とある。▼滞在期間、▼宿泊・滞在先(複数ある場合は複数ヶ所書き込む必要あり)、▼電話番号、▼日本滞在中に連絡可能な携帯電話番号、▼日本出国予定日、▼出国海空港名、▼便・船名を書かなくてはならない。公共交通機関の使用はしないように、再三にわたって書いてあり、内容を理解したという署名をする必要がある(健康カードについては、航空会社により機内、または到着した空港で配布)。また末尾に「虚偽の申告をした方は、検疫法第36条の規定により罰せられることがあります(6ヶ月以下の懲役、または50万円以下の罰金)」と明記してある。   ↓   質問票に書く電話番号は、14日間の自主隔離中に当該の保健所から健康確認をする際に使用される。保健所からの健康確認は、肉声によるものと自動音声によるものがあるのだが、詳細は後述する。当該の保健所とは、あなたが14日間自主隔離している間に滞在する場所の自治体の保健所のことである。例えば港区に滞在するなら、港区の保健所。川崎市に滞在するなら川崎市の保健所が管轄となる。滞在先がホテルであっても自宅であっても、滞在先の住所がある場所の保健所があなたの健康を14日間追跡する仕組みになっている。   ↓   LINEアプリを等を活用した健康確認への同意という欄があり、▼あり、▼なしを書き込む。「あり」にレ点を入れた場合、専用のQRコードを読み取り、LINEで友だち追加をせねばならない。その後、1日に一回、LINEによる健康確認が自主隔離中の14日間なされる。名前は「厚生労働省 帰国者フォローアップ窓口」。内容は次の2点。   ご本人さま、または同居されている方で、現在、37.5度以上の発熱をされている方はいらっしゃいますか?(体温がわからない場合は、お手数ですが、計測して頂くようお願いします)はい、または、いいえ、計測できないでお答えください。   現在、ご本人さま、または同居されている方に、以下の症状がありますか?はい、または、いいえでお答えください。せき、のどの痛み、鼻水、鼻づまり、強いだるさ、息苦しさ、その他の風邪症状。   <到着後の流れ> 複数人のスタッフが待機しており、乗客全員の動向を監視している。途中でトイレに寄ろうが、逃れられないようになっている。降機後、椅子にて待機。検疫官より、流れを説明。機内で記入済の書類を検疫官にわたし、チェックをうける(子連れはチェックを優先してもらいやすい)。一人ずつ、検疫官と面談(数分)。 ↓   PCR検査(取材時の7月中旬はPCR検査、現在は唾液による抗原検査) ↓   自宅があると申告している者は、検査結果を自宅にて待つことが許されているので、空港をあとにすることができる。公共交通機関は使用してはならないので(タクシーもNG)、使えるのはハイヤーかレンタカーか、(親戚や知人による迎えの)自家用車のみ。ハイヤーおよびレンタカーの場合は、予約票を見せる必要があるので事前に準備しておくとよい。例えば、親戚による迎えをしてもらう場合、車のナンバーが分からないと乗り込むところまでを確認され、ナンバーを控えられたという例もある。ポイントは公共交通機関を使わずに自宅に帰っているかどうかを確認されているということ。もちろん、飛行機を乗り継いで地方に向かうことはできない。   ↓   アメリカの携帯電話しか持っておらず、日本滞在中に連絡可能な携帯電話番号がない人が「アメリカの番号を書類に書き込んでもいいですか」と検疫官に尋ねていた。検疫官は「それはできません。滞在されるホテルの番号、もしくは滞在先のおうちの方の番号、あなたにつながる電話番号を必ず書いてください」と答えていた。   ★おすすめポイント★ Q:アメリカ在住者で、アメリカの携帯電話は持っていても、日本の携帯電話を持っている人は少ないと思います。しかし前述したように、自分につながる電話番号を必ず書く必要があります。例えば滞在先が親戚宅であった場合、親戚宅の電話番号を書くのは気が引けるという時は、どう対応したらいいでしょうか。   A:ガラケーやスマホを少なくとも14日間の自主隔離中、あなた自身がレンタルすることをお勧めします。レンタルはアメリカから事前にやっておくことが肝要です。ちなみに自主隔離の起算日は、入国日の翌日からです。あなたが8月8日に羽田に到着した場合、起算日は9日となり、自主隔離は22日までとなりますのでご注意ください(レンタル期間をお間違えのないように)。レンタルした携帯電話は、滞在先に到着日に届くように事前に手配しておきましょう。またそれを手に取った時点で番号がわかっても意味はありませんから(機内で記入する必要があるため)、番号事前通知のサービスを追加料金を払って、事前に携帯番号がわかるようにしておきましょう。    レンタル会社は数多くあるが、今回実際に利用した会社は以下。   ・エクスモバイル株式会社(東京都新宿区新宿2-12-8 ANC新宿ビル9F) 事前番号通知の追加料金500円  滞在先がご自身の自宅ではない場合、あなた自身の身分証明書(例えば免許証)のほかに、滞在先の方の身分証明書(例えば免許証)の提示も必要なのでご注意ください。   ●保健所からの電話による健康確認とは? ※各自治体により異なる ・豊島区の場合  Q:保健所からどんな風に電話がありましたか?  「うちの母が出て、わたし本人に電話をかわりました。それで健康に問題がないか質問されて、正味3分くらいの会話でした」  Q:電話はどんな頻度であったのですか?  「電話があったのは、到着して1週間後と、外出自粛最後の日です」   ・鎌倉市の場合  Q:保健所からどんな風に電話がありましたか?  「わたしが出たらわたし自身が健康状態について話し、父や母が出た場合は、わたしに代わって話しました」  Q:電話はどんな頻度であったのですか?  「基本的に毎日でした」   ・渋谷区の場合  Q:保険所からどんな風に電話がありましたか?  「人による肉声だと思っていたのですが、渋谷区は違いました。毎日自動音声で電話がかかってきました。1週間や2週間などの節目で人からの電話があるかと予想していましたが、結局すべて自動音声でした。渋谷区は海外からの滞在者が多いのかもしれませんね。それで人的資源による電話では到底追跡調査が追いつかないために、自動音声を取り入れた可能性があるのではないでしょうか」  Q:内容はどんなものでしたか?  「LINEによる健康状態確認とほぼ同じです。あなた、もしくは同居者の方で37.5度以上の発熱をしている人はいますか?というものと、鼻水、喉の痛み、体のだるさなど平常時と違う症状が出ていますか?という質問の2点です。答えるのは、自分の声で、はい、いいえと明瞭に答えます。ボタンで押す方式ではなかったので世の中は技術的に進化したのだなと思いました。そのかわり騒がしいところで電話をとると、こちらの音声が聞き取ってもらえないなどの不都合が起きるので、その電話が来たらすぐさま静かなところに移動することをお勧めします。LINEによる健康確認のアンケートを毎日おこなっていたにも関わらず、自動音声による電話も14日間毎日かかってきましたので、そことは連動していないんだなと思いました」  

  • コロナで急増

カリフォルニアを脱出する人々

どうやって決心したの?

「残り続ける夫VS子どもの学校」、「日米の二重家賃問題」、「LAでのビジネスどうする」、「人気急上昇!田舎暮らし」

    コロナで急増 カリフォルニアを脱出する人々 どうやって決心したの? 「残り続ける夫VS子どもの学校」、「日米の二重家賃問題」、「LAでのビジネスどうする」、「人気急上昇!田舎暮らし」

    2020年07月28日 らららトピック

    カリフォルニア州保健当局は、これまでに同州で確認された新型コロナ感染者数が累計で41万3576人となり、ニューヨーク州を抜いて全米トップになったと発表しました(7/23時点AFP通信)。 保健当局は、人数の比較にあたってはカリフォルニア州の人口が全米最多の4000万人弱で、ニューヨーク州の2倍以上に相当する点を考慮しなければならないと強調しています。その2日後の25日、フロリダ州がニューヨーク州を上回り感染者数2位に(7/25時点)。流行の中心は東部から南部や西部に移っており、経済活動再開の見直しを迫られる州が続出しています。   米国政府が外国企業の駐在員などへの一部の就労ビザの発給を年末まで停止したことを受け、駐在員の赴任などに支障が出るとした日系企業が300社以上にのぼることが、ジェトロ(日本貿易振興機構)の調査でわかりました。具体的な影響としては、▼「赴任予定者が着任できず、現地事務所の人員が不足している」、▼「日本の本社も含めた異動の計画が狂った」といった実例のほか、▼「いずれは事業規模の縮小を検討する必要がある」など、アメリカでの事業の先行きを悲観する意見も寄せられており、日系企業の間で懸念が広がっている実態が明らかになっています。   コロナ禍によって人々は移動を余儀なくされています。日系コミュニティ内の引っ越し状況を米国ヤマト運輸に取材をすると、「突然他州への移動は多くありませんが、突然帰国のケースは多くありました。業種は様々ですべての会社に今回のことはあてはまっているようです。また学校が閉まっており、日本は再開に兆しがあるということで、これを機にご家族だけ帰国される方も何組かいらっしゃいました」という現状を話してくれました。働く場所、暮らす場所、学ぶ場所を変えざるを得ない5つのケースを取材しました。  

  •  

増えるコロナ感染者、待たれるワクチン開発

ワクチン開発プロジェクト、

世界で120以上が進行中

期待のDNAワクチンとは? 時期は?段階は?

      増えるコロナ感染者、待たれるワクチン開発 ワクチン開発プロジェクト、 世界で120以上が進行中 期待のDNAワクチンとは? 時期は?段階は?

    2020年07月14日 らららトピック

    7月10日、アメリカで新型コロナによる一日の新規感染者数が6万2500人となり、過去最多を更新。9日も6万2000人以上の新規感染者が報告されており、一日の感染者数が最多を更新するのはこれで3日連続となります(7月11日ロイター通信)。いま、感染の中心はアメリカ東部から、フロリダ州、テキサス州、アリゾナ州、カリフォルニア州などアメリカ南西部に移っています。   カリフォルニア州のニューサム知事は、新型コロナによる入院患者が過去2週間で50%増加し、5800人に達したと発表(7月6日ロイター通信)。入院患者の約3分の1は、ロサンゼルス郡が占めています。さらに、同郡では7月の入院患者の25%を18歳~40歳が占めており、比較的若い世代で感染が広がっていることが新しい傾向です。  

  • —52万5000人分の雇用を確保するためにー

www.whitehouse.gov 

ホワイトハウスの公式発表から見えてくる!

〜H1-B・H2-B・J・Lビザ、年内発給停止の理由〜

 

    —52万5000人分の雇用を確保するためにー www.whitehouse.gov ホワイトハウスの公式発表から見えてくる! 〜H1-B・H2-B・J・Lビザ、年内発給停止の理由〜  

    2020年07月07日 らららトピック

    6月22日、トランプ大統領は新型コロナ感染拡大収束後の景気回復に向け、米国労働市場にリスクをもたらす可能性のある特定の移民および非移民の受け入れを一時的に停止する大統領令に署名しました。米国内で失業者が急増している状況下、政権が米国人の雇用を最優先することを目的として発令されています。この発令により、特定の移民の入国を一時停止する大統領令10014(グリーンカードの発給手続きを60日間停止する)が2020年12月31日まで延長されました。   今回の大統領令は、次のカテゴリーの非移民の入国を一時的に停止します(対象期間は2020年12月31日まで、延長の可能性有り)。対象となっているビザは、H-1B、H-2B、J、L これら取得者とその帯同家族。この大統領令によって現在有効なビザが取り消されることはありません。   また、次のカテゴリーの人は対象外です。米国市民、米国永住者、または大統領令の発効日に米国内に滞在していた外国人、有効な非移民ビザ、または移民ビザを保持している外国人は対象外。大統領令に含まれていない非移民ビザ保持者(E1、E2、E3、TN、F1=学生)も対象外。米国の食料品供給に関わるエッセンシャルワーカーも対象外、国務長官、国土安全保障長官、またはそれぞれの指名者が入国が国益にかなうと判断した外国人も対象外です。   対象となっているビザとなっていないビザにはどんな差があるのでしょうか。その決定が下されるに至った背景は何でしょうか。米国人の雇用を最優先という大枠の理由はあるにせよ、なぜこれらのビザが選ばれたのか理由があるはずです。多くの情報が氾濫していますが、こういう時は一次情報にあたることがもっとも重要です。その根本となっているホワイトハウスの公式発表をチェックしてみました。(7月3日時点)   大統領令のタイトルは? 「Proclamation Suspending Entry of Aliens Who Present a Risk to the U.S. Labor Market Following the Coronavirus Outbreak」 —コロナウイルスの大流行後の米国の労働市場に影響をもたらす外国人の入国を停止する宣言」となります。   対象となっているビザは?  H-1B(アメリカで就労する専門職用のビザ)取得者とその帯同家族   →専門的な職業やIT企業などの技術者に活用されている。  H-2B(短期の非農業季節労働者用のビザ)取得者とその帯同家族   →あくまでも農業や養殖、魚介類の加工などの共有網に携わる人は例外とされていることがポイント。レストラン、ホテル、クラブなどの就労は例外とはならないため注意。    L-1(企業内転勤者ビザ)とその帯同家族   →海外からアメリカに転勤する幹部社員向けとされている。    J-1(交流訪問者用ビザ)取得者とその帯同家族   →インターン、研修生、教師、キャンプカウンセラー、オペア、サマーワーク&トラベル(SWT)プログラム。※オペアとは、外国にホームステイしながら子どもの面倒をみる人   のこと。大学教授や学者などは対象外。   トランプ大統領の狙い  ホワイトハウスの公式発表によると「労働長官と国土安全保障長官が非移民プログラムを検討した結果、現在いくつかの非移民ビザカテゴリに属する労働者が入国していることが、現在の景気回復期に米国の労働者の職を奪い、不利な立場にするリスクをもたらすことがわかった」と述べています。   ホワイトハウス発表の大統領令からよみとれる背景  米国の失業率は2020年の2月から5月の間にほぼ4倍になり、労働統計局によってこれまで記録されたなかでも最も極端な失業率をうみだしました。実に何百万人ものアメリカ人が仕事を失っている状態です。    アメリカ人労働者は、アメリカで一時的に仕事をするために入国した何百万人もの外国人と仕事を求めて競い合います。それら外国人はしばしば配偶者や子どもを帯同し、配偶者や子どもである彼らも仕事を得るためにアメリカ人労働者とポジションをめぐって競争することもあります。通常の状況ではこういった行為は経済に恩恵を与えます。しかし、新型コロナ大流行による経済収縮という異常な状況下では、外国人労働者はアメリカ人労働者にとって大きな脅威となっているのです。   なぜ、H-1B、H-2B、L、Jが選ばれることになったのか? 若いアメリカ人の5月の失業率 16~19歳で29.9%、20~24歳で23.2%  2020年の2月から4月までの間に、H-2Bビザの外国人と競合する場所で働くアメリカ人はこの産業で1700万人以上の雇用が奪われ、またH-1BやLビザの外国人を求める産業では、同期間に2000万人の米国人労働者が職を失ったとされています。特に、Jビザ申請者と競合する若いアメリカ人の5月の失業率はことのほか高く、16~19歳で29.9%、20~24歳で23.2%となっています。 したがって、H-1B、H-2B、J、Lの非移民ビザ制度による追加労働者の入国が、新型コロナの大流行による異常な経済混乱の影響をうけた米国人にとって、雇用機会に大きな脅威となっていると結論付けました。   どんなアメリカ人が職を得にくくなっているのか?  大統領令10014で述べられていましたが、過剰労働供給は、特に「雇用されるか、失業してしまうか」という狭間にいるアメリカ人労働者にとって問題となります。彼らは通常、景気が拡大される時には最後に、景気が後退する時に最初にリストラの対象となる傾向があります。近年これらの労働者は、アフリカ系アメリカ人、マイノリティー(少数民族)、大学を卒業していない人、障害をもつアメリカ人などが目立ちます。   トランプ大統領の結論  大統領令は以下のように記されています。「特に国内の失業率が高く労働需要も落ち込んでいる現状において、アメリカの移民制度の運営にあたっては、外国人労働者が米国の労働市場に与える影響について留意する必要があります。米国経済が、経済収縮の終了を前提に、収縮前の経済生産に戻るには数ヶ月、安定的な労働需要を回復するには、さらに数ヶ月かかる可能性があります。以上のことから私(大統領)は、2020年12月31日までの間に、特定の外国人を移民、および非移民として入国させることは、米国の利益を害すると判断しました」   この大統領令によって、予想される雇用人数は?  今回のビザの新規発給停止により、52万5000人分の雇用が生み出されると述べています。   入国が国益にかなうと判断した外国人とは?  これに関しては、国務長官、労働長官、国土安全保障長官が基準を策定するとされ、①米国の防衛・法執行・外交・安全保障にとって重要である場合、②新型コロナ感染者の治療に従事する場合、③新型コロナに対処するための施設における医学研究に関与する場合、または④米国の緊急的かつ継続的な経済回復を促進するために必要な場合、という例示がされています。   医療と農業関係は免除になっていることから読み取れること  アメリカで暮らす人々が飢えてはならない。グローサリーには食料が充分に行き渡っていなければならない。ゆえにそのための人的資源は必要不可欠だから、農業従事者、食糧供給者に携わる人は制限されるべきではないという明確な意志が読み取れます。   また国難ともいえる新型コロナの感染者への治療や、新型コロナにおける医学研究に携わる人々はアメリカの国益に合致するために制限されるべきではないという明確な意志も読み取れます。   一方では、反発も 2019年に、H-1Bの発給数がもっとも多かった企業「Amazon」  2019年に、H-1Bの発給数がもっとも多かった企業がAmazonです。Amazonの広報担当者は「我々は、政権の近視眼的な動きに反対します。高いスキルをもったプロフェッショナルを入国させず、経済回復への貢献を妨げるのは、アメリカの国際的競争力を危機にさらすものです。高いスキルをもった人間向けのビザの価値は明らかで、我々は製品・サービスを革新するために世界から集ってくれる従業員に感謝していますし、アメリカ経済を強化していく取り組みを続けていくつもりです」と述べています。   またAmazonと同様にH-1Bを活用しているGoogleの広報担当者は「海外からの移住者は、技術的躍進を促して新たなビジネスや雇用を生み出してくれただけでなく、アメリカ人の生活を豊かにしてくれました。アメリカが継続的に成功できるかどうかは、世界の優秀な人材が企業に来てくれるかどうかにかかっています。特に今、我々がアメリカ経済の復活に貢献するためにそういった人材が必要なのです」とコメントしています。   ホワイトハウスウェブサイトの該当ページは以下 https://www.whitehouse.gov/presidental-actions/proclamation-suspending-entry-aliens-prsent-risk-u-s-labor-market-following-coronavirus-outbreak/